Comme un samouraï

« Il faut toujours viser loin,

Au-delà de la cible.

Notre souffle, notre esprit 

Cheminent avec la flèche.

Quand elle a quitté l’arc,

Sa vie commence. »

Tradition orale du kyudo